NaftavioPolítica de privadesa de Naftavio
Darrera actualització: 13 de novembre de 2026
Naftavio és una aplicació publicada per Elenia Concept. Compara els preus dels carburants a prop seu o en el seu trajecte. Aquesta pàgina explica quines dades fa servir l'aplicació, per a què i què pot fer vostè.
En resum: sense compte, sense registre, sense nom, sense correu electrònic. La seva ubicació s'utilitza al seu telèfon per trobar les benzineres properes i no es desa mai als servidors de Naftavio. La seva configuració i els seus preferits es queden al seu telèfon.
1. Les dades tractades
La seva ubicació
- Per a què serveix: trobar les benzineres al seu voltant i calcular les distàncies i el cost d'un trajecte fins a la benzinera.
- On es tracta: al seu telèfon. Per carregar les benzineres, l'aplicació demana al servidor de Naftavio els preus d'un sector (una zona àmplia), no la seva ubicació exacta.
- Quan s'envia: només quan confirma un preu o avisa que un carburant està esgotat, des del mateix lloc. Llavors s'envia una sola vegada per comprovar que és a menys de 500 m de la benzinera. Només es desa la distància, mai el lloc.
- La seva elecció: pot rebutjar la ubicació i triar una ciutat en lloc seu. L'aplicació continua sent utilitzable.
L'identificador tècnic del telèfon
- La primera vegada que s'obre, l'aplicació crea un identificador aleatori i anònim. No conté ni el seu nom, ni el seu número, ni el seu correu electrònic, i no és un compte.
- Serveix per evitar abusos (per exemple, que una mateixa persona confirmi cent vegades un preu) i per trobar les seves alertes.
Les seves confirmacions de preu i avisos
- Quan confirma un preu, indica un preu diferent o avisa que un carburant està esgotat, Elenia Concept desa: la benzinera, el carburant, el preu indicat, la distància a la benzinera, l'hora i l'identificador tècnic.
- Aquesta informació serveix per mostrar «Confirmat» als altres conductors. Només compta durant 6 hores per al que es mostra.
Les seves alertes
- Si crea una alerta (baixada de preu, reposició), Elenia Concept desa la benzinera, el carburant, el llindar triat i l'identificador tècnic, per poder avisar-lo.
- Pot desactivar-les o suprimir-les en qualsevol moment a «Les meves alertes».
El que es queda al seu telèfon
La seva configuració (carburant, vehicle, tema, idioma, radi), els seus preferits, les seves ciutats, casa seva i la seva feina es desen només al seu telèfon. Desapareixen si desinstal·la l'aplicació.
Cerca d'adreces i itineraris
- Quan cerca una ciutat o una adreça, el text escrit s'envia a l'API Adresse (servei públic francès, data.gouv.fr) per trobar el lloc.
- Quan prepara un trajecte, els punts de sortida, de parada i d'arribada s'envien a un servei de càlcul d'itineraris (OSRM) per traçar la ruta.
- Aquests serveis reben la seva consulta i l'adreça IP de la seva connexió, com qualsevol lloc web.
El mapa
El mapa de fons prové d'OpenFreeMap (dades © col·laboradors d'OpenStreetMap). Per mostrar el mapa, el seu telèfon baixa imatges de la zona mostrada.
2. El que Elenia Concept no fa
- L'aplicació no demana ni nom, ni correu electrònic, ni contrasenya.
- Elenia Concept no ven cap dada.
- L'aplicació no segueix la seva ubicació en segon pla.
- Aquesta versió de l'aplicació no mostra publicitat i no ofereix cap compra.
3. On són les dades i durant quant de temps
- Allotjament: Supabase (base de dades) i Cloudflare (distribució dels preus i d'aquest lloc web). Aquests proveïdors poden tractar algunes dades fora de la Unió Europea; en aquest cas, la transferència està emparada per les garanties previstes al RGPD (clàusules contractuals tipus de la Comissió Europea).
- Termini: les confirmacions i els avisos es conserven com a màxim 12 mesos, amb finalitats estadístiques i de lluita contra els abusos, i després se suprimeixen. Les alertes es conserven mentre no les suprimeixi, i se suprimeixen si fa 12 mesos que no s'utilitzen.
4. Els seus drets
Disposa dels drets d'accés, rectificació, supressió, oposició i limitació previstos al RGPD. Com que Elenia Concept no coneix la seva identitat, el més senzill és desinstal·lar l'aplicació: les seves dades locals s'esborren i l'identificador no es torna a fer servir mai més. Les confirmacions ja enviades se suprimeixen al final del seu termini de conservació.
Responsable del tractament: Elenia Concept, editor de Naftavio. Per a qualsevol pregunta o per exercir els seus drets: naftavio@acumvio.com.
També pot presentar una reclamació davant l'autoritat de protecció de dades del seu país (a França: la CNIL, www.cnil.fr).
5. Dades dels preus
Els preus i els esgotaments provenen de fonts oficials (per a França: prix-carburants.gouv.fr, Licence Ouverte v2.0). Les marques de les benzineres i el mapa provenen d'OpenStreetMap (ODbL).
6. Infants
L'aplicació no està adreçada a infants i no recull conscientment dades que els concerneixin.
7. Canvis
Si aquesta política canvia (per exemple, amb l'arribada de la publicitat o de l'oferta «Sense publicitat»), aquesta pàgina s'actualitzarà i el canvi s'indicarà a l'aplicació.